La culture chinoise et les arts martiaux dans League of Legends

Alors que League of Legends continue de conquérir le monde, il est évident que la culture et les arts martiaux chinois ont joué un rôle déterminant dans l'esthétique, la narration et la conception du jeu. Avec la saison 2 d'Arcane qui approche et l'engouement mondial pour les Championnats du monde 2024, le moment est idéal pour explorer l'influence de la littérature, de l'histoire et des arts martiaux chinois sur League of Legends . Des histoires des personnages et du design des champions aux skins inspirés des légendes chinoises emblématiques, cette influence est riche et profondément ancrée.

Des champions inspirés des légendes chinoises et des arts martiaux

Plusieurs champions de League of Legends portent l'empreinte indéniable de la culture chinoise, notamment des arts martiaux et des classiques de la littérature. Ces champions empruntent non seulement à l'esthétique et aux styles de combat, mais aussi à des thèmes philosophiques et culturels profondément ancrés dans la culture chinoise.

1. Wukong – Le Roi Singe

Wukong est l'une des références les plus directes à la mythologie chinoise, inspiré du personnage légendaire de Sun Wukong, héros du roman classique chinois « La Pérégrination vers l'Ouest » . Sun Wukong, le malicieux Roi Singe, est réputé pour son incroyable maîtrise des arts martiaux, son agilité et sa ruse. À l'instar de son homologue mythologique, le Wukong de League of Legends est un rusé et un combattant redoutable qui manie son bâton avec finesse, un hommage aux techniques de bâton des arts martiaux chinois ( techniques proches des armes à feu ). Sa capacité à se cloner et à déjouer ses ennemis est un clin d'œil direct à la légende originale, où Sun Wukong utilise ses pouvoirs magiques pour vaincre dieux et démons.

2. Xin Zhao – Le Sénéchal de Demacia

Xin Zhao s'inspire largement de l'histoire chinoise, et plus particulièrement de l'époque des anciens guerriers. Son apparence est basée sur l'image emblématique des généraux et soldats chinois des dynasties Han et Tang. Son arme, le guan dao (une longue hallebarde à lame large et courbe), est une arme chinoise classique, souvent maniée par les généraux héroïques dans les récits historiques et les films d'arts martiaux. Quant à sa personnalité, le caractère stoïque et honorable de Xin Zhao reflète les idéaux confucéens de loyauté et de devoir. Protecteur de la famille royale de Demacia, l'histoire de Xin Zhao évoque la loyauté des anciens chefs militaires chinois qui ont voué leur vie au service de l'empereur.

3. Lee Sin – Le moine aveugle

Le personnage de Lee Sin est imprégné de la tradition des arts martiaux, puisant notamment dans le kung-fu chinois et les archétypes des moines Shaolin. Sa pratique martiale – ses coups de pied précis, ses moments de méditation et sa connexion spirituelle – rappelle celle des moines Shaolin qui s'entraînent aux aspects physiques et spirituels du kung-fu. Sa cécité enrichit sa philosophie martiale, où la vision intérieure et la conscience spirituelle se substituent à la vue physique, incarnant le principe taoïste d'équilibre intérieur et d'éveil.

Skins inspirés des légendes et traditions chinoises

Outre les champions, League of Legends propose régulièrement des skins célébrant la culture chinoise, notamment à l'occasion du Nouvel An lunaire, également appelé Fête du Printemps en Chine. Ces skins mettent souvent en scène des éléments traditionnels chinois tels que des dragons, des lanternes et des vêtements aux motifs complexes inspirés des costumes historiques chinois. Voici quelques exemples :

1. Lame du dragon Riven

Le design de Dragonblade Riven reflète l'importance historique des dragons dans la culture chinoise. Le dragon est un symbole durable de puissance, de force et de sagesse. Dans la mythologie chinoise, les dragons sont considérés comme des créatures bienveillantes qui contrôlent l'eau et le temps, par opposition aux dragons plus agressifs et destructeurs que l'on trouve dans la mythologie occidentale. Le skin Dragonblade de Riven capture ce pouvoir royal, le mélangeant avec ses prouesses martiales déjà féroces. Le design ardent du skin et le motif du dragon soulignent l'équilibre entre destruction et contrôle, faisant écho à la dualité observée dans les arts martiaux où la force doit être équilibrée avec la discipline.

2. Skins de Revel lunaire

Chaque année, Riot Games propose des skins Fête lunaire pour célébrer le Nouvel An lunaire, s'inspirant de divers aspects de la culture chinoise. Des champions comme Sett, Jinx et Garen ont arboré ces skins, chacun mettant en valeur des tenues traditionnelles chinoises, des éléments de la danse du lion et des pétards. Ces skins sont non seulement festifs, mais aussi riches en symboles culturels, mêlant l'esprit de la fête à l'histoire royale de la Chine ancienne. Le motif des pétards, par exemple, symbolise la prospérité et la protection contre les mauvais esprits, un clin d'œil aux coutumes du Nouvel An chinois.

3. Dieu Poing Lee Sin

Le skin God Fist Lee Sin s'inspire du concept des artistes martiaux illuminés du folklore chinois, qui transcendent leurs limites mortelles pour atteindre des capacités quasi divines. Son apparence rayonnante et lumineuse, associée à ses arts martiaux rapides et dévastateurs, incarne la philosophie de la maîtrise du Kung Fu : l' harmonie entre le corps, l'esprit et l'âme . Le design de son skin rappelle également les icônes du cinéma d'arts martiaux chinois classique, notamment le genre wuxia, où des artistes martiaux légendaires acquièrent des capacités de combat presque surnaturelles grâce à une volonté et un entraînement hors du commun.

4. Romance des Trois Royaumes

League of Legends a également rendu hommage à La Romance des Trois Royaumes, l'un des quatre grands romans classiques chinois, à travers une série de skins. Ce récit épique de guerre, de stratégie et d'intrigues durant la fin de la dynastie des Han de l'Est et la période des Trois Royaumes a inspiré de nombreux jeux, films et œuvres d'art, et a fait son chemin dans League of Legends à travers ses skins de champions.

Dans League of Legends , certains champions arborent des apparences inspirées de figures légendaires de ce roman classique. Ces skins reflètent l'importance historique et culturelle de l'époque des Trois Royaumes et mettent en lumière la puissance, la ruse et les prouesses martiales des personnages emblématiques du roman.

Tryndamere – Royaumes en guerre Tryndamere (Guan Yu)
Tryndamere assume le rôle de Guan Yu, le général légendaire connu pour sa loyauté et ses prouesses martiales. Dans son skin Tryndamere des Royaumes en guerre, il manie une lame massive rappelant la célèbre Lame du croissant du dragon vert de Guan Yu, capturant l'essence d'un guerrier à la fois craint et vénéré sur le champ de bataille. Le style de combat de Tryndamere dans le jeu, implacable et inflexible, correspond à la nature redoutable et honorable de Guan Yu.

Jarvan IV – Royaumes en guerre Jarvan IV (Lü Bu)
Jarvan IV prend l'identité de Lü Bu, l'un des guerriers les plus craints et les plus redoutables de Romance des Trois Royaumes. Lü Bu était connu pour ses compétences de combat et sa force inégalées, et le skin Jarvan IV des Royaumes combattants présente Jarvan comme la représentation parfaite de ce puissant guerrier. La présence imposante de Jarvan et ses techniques de lance reflètent la domination de Lü Bu sur le champ de bataille, ce qui en fait un choix judicieux pour cette figure légendaire.

Xin Zhao – Royaumes en guerre Xin Zhao (Zhao Yun)
Xin Zhao représente le général héroïque Zhao Yun, connu pour son courage, sa loyauté et ses compétences exceptionnelles en matière de maniement de la lance. Dans le skin Xin Zhao des Royaumes combattants, il incarne la bravoure et l'élégance de Zhao Yun au combat. Zhao Yun était l'un des cinq généraux tigres sous Liu Bei, et sa réputation de défenseur de son seigneur à tout prix se reflète dans la charge intrépide de Xin Zhao au combat. Ses capacités dans le jeu mettent en valeur les prouesses martiales qui ont fait la renommée de Zhao Yun.

Arts martiaux et styles de combat dans League of Legends

League of Legends ne se contente pas d'un design superficiel lorsqu'il s'agit d'influences martiales. Les mécaniques de combat de certains champions reflètent clairement les principes des arts martiaux chinois traditionnels, notamment en termes de fluidité, de vitesse et de précision.

1. Mouvements fluides et capacités de type Chi

Plusieurs champions déploient des mouvements qui rappellent les techniques fluides et gracieuses des arts martiaux chinois, notamment du tai-chi . Des champions comme Irelia et Yasuo, bien que n'étant pas d'origine chinoise, présentent un style de combat martial caractérisé par des frappes fluides, des parades et des mouvements circulaires permettant de contrôler le déroulement du combat. Ces techniques font écho à l'importance accordée par le tai-chi à la redirection de l'énergie de l'adversaire et à l'utilisation de mouvements circulaires et fluides pour neutraliser les attaques.

2. Concentrez-vous sur la vitesse et l’agilité

Les mouvements rapides et agiles du kung-fu sont présents chez des champions comme Akali et Maître Yi, qui misent sur leur vitesse et leurs réflexes pour vaincre leurs adversaires. Les frappes fulgurantes et l'esquive d'Akali rappellent les styles de kung-fu inspirés des animaux , tels que le style du Léopard ou celui du Serpent, qui privilégient des frappes rapides et précises sur les points vitaux. Quant au maniement de l'épée ultra-rapide de Maître Yi, il évoque les techniques de l'escrime chinoise, alliant vitesse et précision.

Influences littéraires et philosophiques

League of Legends intègre souvent des influences philosophiques et littéraires de la culture chinoise dans ses champions et son histoire, ancrant ainsi le monde fantastique de Runeterra dans des éléments culturels du monde réel.

1. Le voyage de Wukong vers l'illumination

Comme mentionné précédemment, l'histoire de Wukong s'inspire directement du Voyage en Occident , l'un des quatre grands romans classiques de la littérature chinoise. Ce récit épique retrace le parcours initiatique du Roi Singe vers l'illumination : il surmonte ses faiblesses, acquiert la sagesse et, finalement, se consacre à une cause plus noble. Le parcours de Wukong dans League of Legends reflète des thèmes similaires : il cherche à devenir un meilleur guerrier et à faire ses preuves, tout en assumant sa nature à la fois espiègle et noble.

2. Thèmes bouddhistes et taoïstes dans le karma

Karma est une championne incarnant l'équilibre, la sagesse et l'harmonie spirituelle. Son apparence et son histoire s'inspirent fortement des enseignements bouddhistes et taoïstes . Ses pouvoirs liés aux mantras rappellent les chants bouddhistes utilisés en méditation, et sa philosophie de vie met l'accent sur l'importance de la paix intérieure, de l'équilibre et de la conscience de soi – des principes fondamentaux du bouddhisme et du taoïsme. Le parcours de Karma reflète le principe taoïste de dualité, l'équilibre entre destruction et guérison, à l'image du yin et du yang dans l'univers.

Conclusion

L'influence de la culture, de l'histoire et des arts martiaux chinois sur League of Legends est profonde, qu'il s'agisse du design des champions, des apparences, des mécaniques de combat ou des fondements philosophiques. Riot Games a puisé son inspiration dans des traditions chinoises ancestrales, intégrant ces éléments à un univers fantastique moderne qui trouve un écho auprès d'un public international. Des champions comme Wukong, Xin Zhao et Lee Sin témoignent du riche patrimoine des arts martiaux chinois, tandis que les apparences et les événements en jeu célèbrent les fêtes et légendes chinoises. À mesure que League of Legends évolue, il est probable que ces influences culturelles demeureront une composante essentielle de l'identité du jeu, enrichissant sans cesse le monde de Runeterra de la sagesse, de la philosophie et de l'art de la culture chinoise.