Kerstmis is een wereldwijd gevierde feestdag, maar in China krijgt de viering ervan een uniek tintje. Hoewel het traditioneel geen onderdeel is van de Chinese cultuur, is Kerstmis de afgelopen decennia populairder geworden, vooral in stedelijke gebieden en onder jongere generaties. Hoewel het geen officiële feestdag is, wordt Kerstmis in China gevierd als een commercieel, sociaal en cultureel evenement, waarbij westerse invloeden worden gecombineerd met lokale tradities.
In deze blog onderzoeken we hoe Kerstmis in heel China wordt gevierd, welke culturele aanpassingen er zijn en wat de betekenis ervan is in de moderne Chinese samenleving.
De evolutie van Kerstmis in China
Kerstmis kwam voor het eerst in China in de 19e eeuw met de komst van christelijke missionarissen. Kerken in steden als Shanghai, Guangzhou en Beijing begonnen kerstdiensten te houden voor hun gemeenten. Het duurde echter tot het einde van de 20e eeuw, met de economische opening van China en de opkomst van globalisering, dat Kerstmis mainstream aandacht begon te krijgen.
Tegenwoordig draait Kerstmis in China minder om religie en meer om feestelijk plezier. Het is een seculiere feestdag geworden, vergelijkbaar met Valentijnsdag, met de nadruk op winkelen, versieringen en tijd doorbrengen met geliefden.
Stedelijke feesten: een commerciële extravaganza
In steden als Beijing, Shanghai, Guangzhou en Shenzhen is Kerstmis een schitterende uiting van consumentisme en moderne viering.
- Winkelen en decoraties: Winkelcentra, warenhuizen en straten zijn versierd met uitgebreide kerstversieringen, waaronder lichtjes, gigantische kerstbomen en kerstmanfiguren. Luxemerken en winkels gebruiken de feestdag als een kans om speciale promoties en feestelijke producten te lanceren.
- Kerstmuziek en evenementen: Populaire westerse kerstliedjes worden op openbare plekken gespeeld, wat een feestelijke sfeer creëert. Evenementen zoals kerstmarkten, lichtshows en thema-activiteiten trekken mensenmassa's die graag de kerstsfeer willen ervaren.
- Cadeaus geven: Het uitwisselen van kleine cadeautjes wordt steeds gebruikelijker, vooral onder vrienden en collega's. Interessant genoeg is een populair cadeau tijdens Kerstmis in China appels, vaak verpakt in kleurrijk papier of dozen. Deze traditie stamt af van het Chinese woord voor appel, “pingguo” (苹果), wat klinkt als “vrede” in “Stille Nacht” (平安夜, Píng'ān Yè).
Vieren met eten en vrienden
Kerstmis in China is ook een gelegenheid om te genieten van feestelijke maaltijden en bijeenkomsten. Terwijl traditionele westerse kerstgerechten zoals gebraden kalkoen en kerstpudding worden geserveerd in hotels en internationale restaurants, passen Chinese families het menu vaak aan om lokale favorieten op te nemen.
- Westerse restaurants en hotels:Veel luxe hotels en westerse restaurants bieden kerstbuffetten en maaltijden aan met gerechten als kalkoen, ham en desserts zoals kerststronken en kerstpasteitjes.
- KFC Kersttraditie: KFC is synoniem geworden met Kerstmis in China, geïnspireerd door de populariteit in Japan tijdens de feestdagen. Families en vrienden komen vaak samen voor een feestelijke emmer gefrituurde kip.
- Potluck-diners: Onder jongere Chinezen zijn potluck-stijl kerstfeestjes een populaire manier om te vieren. Vrienden komen samen om zelfgemaakte of in de winkel gekochte gerechten te delen, cadeaus uit te wisselen en te genieten van spelletjes en films met een vakantiethema.
Religieuze vieringen
Voor de christelijke minderheid in China heeft Kerstmis een diepere religieuze betekenis. Kerken in het hele land, met name in regio's met grote christelijke bevolkingsgroepen zoals Henan, Zhejiang en Fujian, organiseren Kerstavonddiensten en middernachtmissen.
- Kerstdiensten: Kerken zijn vaak prachtig versierd met lichtjes en kerststallen. Diensten omvatten Bijbellezingen, hymnes en preken gericht op de geboorte van Christus.
- Community OutreachVeel christelijke gemeenschappen gebruiken de feestdag als een gelegenheid voor liefdadigheid, door voedselinzamelingen te organiseren en weeshuizen of bejaardentehuizen te bezoeken.
Kerstmis in landelijk China
In landelijke gebieden is Kerstmis minder zichtbaar, maar wordt nog steeds gevierd in gebieden waar het christendom historische wortels heeft. De vieringen zijn vaak eenvoudiger, met de nadruk op religieuze bijeenkomsten en familiemaaltijden.
Hier echter bij Maling Academie, vieren we een stevig kerstfeest met onze studenten en familie! We hebben een vrije dag van de training en studenten en personeel komen samen om te versieren, koken en vieren. Bekijk hieronder wat foto's:
Unieke Chinese kerstgebruiken
- Kerst appels: Zoals gezegd is het geven van appels een uniek Chinees kerstgebruik. De appels zijn vaak voorzien van berichten als "Vrolijk Kerstfeest" of "Vrede en Geluk."
- Feestelijke lantaarnsOp sommige plekken zijn in kerstversieringen elementen van Chinese feesten verwerkt, zoals rode lantaarns of vuurwerk. Zo wordt de kerstsfeer gecombineerd met Chinese tradities.
- Feesten met sneeuwthema:In Noord-China, waar de winter sneeuwt, omarmen steden als Harbin een winterwonderlandsfeer, met ijs- en sneeuwsculpturen die bijdragen aan de feestelijke sfeer.
Kersttoerisme in China
China's unieke kijk op Kerstmis heeft het een bestemming gemaakt voor feestelijke reizigers. Enkele populaire attracties met betrekking tot Kerstmis zijn:
- Shanghai Disney-resort:Tijdens Kerstmis transformeert het park met lichtjes, themaparades en speciale activiteiten.
- Harbin ijs- en sneeuwfestival:Hoewel het festival officieel pas na Kerstmis begint, biedt het met zijn ijssculpturen en winteractiviteiten een magische ervaring.
- Winterfestival van Hongkong:Hongkong viert Kerstmis met grootsheid, met torenhoge kerstbomen, markten en spectaculaire lichtshows.
Uitdagingen en culturele betekenis
Hoewel Kerstmis door velen in China wordt omarmd, heeft het ook tot debatten geleid. Sommigen zien het als een onnodige overname van de westerse cultuur, terwijl anderen het zien als een onschuldige viering van wereldwijde tradities. Op scholen en werkplekken zijn kerstevenementen vaak een manier om intercultureel begrip te bevorderen en diversiteit te vieren.
Conclusie
Kerstmis in China is een fascinerende mix van wereldwijde invloeden en lokale creativiteit. Het weerspiegelt de openheid van het land voor internationale cultuur, terwijl het zijn unieke gebruiken en tradities behoudt. Of het nu gaat om oogverblindende stedelijke vertoningen, betekenisvolle religieuze gebruiken of de simpele vreugde van het uitwisselen van een kerstappel, de feestdag blijft zich ontwikkelen tot een levendige viering van verbinding, vrijgevigheid en feestelijkheid in het moderne China.
VROLIJK KERSTFEEST VAN MALING ACADEMY!
????🎅🎁☃️🍎❄️
