Att bevara Shaolins hemligheter: arvet efter stormästaren Shi De Qian och Shaolin Quan Pu

Shaolin Temple, Shaolin Quan Pu bok 1 och stormästaren Shi Deqian

Shaolins kampsportsvärld är stor och historisk, fylld med århundraden av tradition, disciplin och filosofi. Bland de viktigaste personerna i att bevara denna rika historia är Stormästare Shi De Qian, en 31:a generationens Shaolin-munk, historiker och kampsportare. Stormästaren Shi De Qian, vördad som "The King of Shaolin Books", ägnade sitt liv åt att spela in och skydda teknikerna och principerna för Shaolin kung fu. Hans mest monumentala verk, den Shaolin Encyclopedia, är en häpnadsväckande samling i fyra volymer på totalt nästan 4,000 XNUMX sidor, som täcker ett brett utbud av Shaolin-former, vapen och läror.

Ännu ett anmärkningsvärt bidrag från stormästaren Shi De Qian är hans Shaolin Quan Pu (少林拳谱), eller Shaolin Fist Form Manual. Detta åtta band, 48 kap Serien går längre än bara dokumentation av Shaolins handformer. Den omfattar en mängd kunskap, inklusive vapentekniker, qigongövningar, skadebehandlingar, Dim Mak (tryckpunkter), traditionell medicin och till och med historiska uppteckningar av Shaolin-krigarmunkar. De handskrivna manuskripten, åtföljda av tusentals minutiöst tillverkade handritade illustrationer, utgör en ovärderlig resurs för både kampsportare, historiker och forskare.


Vad är Shaolin Quan Pu?

En inblick i två av böckerna i Shaolin Quan Pu-serien, med kalligrafi och ritningar av rörelser.

Ocuco-landskapet Shaolin Quan Pu serien är en av de mest uttömmande manualerna om Shaolin kampsport, som fångar essensen av Shaolins hand- och vapenformer, stridsstrategi, intern kultivering och till och med unika eller mindre kända kampdiscipliner. Enbart bok 1 innehåller grundläggande Shaolin-principer och nyckelhandformer som Xiao Hong Quan, Da Hong Quan och Luo Han Quan. Dessa tidiga kapitel lägger grunden för de djupare och mer invecklade läror som finns i senare volymer.

En fascinerande aspekt av Shaolin Quan Pu är dess mångsidiga utbud av vapen, inklusive några okonventionella och nästan komiska val. Förutom traditionella vapen som staven, bredsvärd, rakt svärd och spjut, innehåller manualen även skor, kvastar, risskålar, flätade korgar, kalligrafiborstar och till och med döda fiskar med dolda dolkar inuti. Dessa ovanliga vapen återspeglar Shaolin-munkarnas anpassningsförmåga, som ofta var tvungna att försvara sig med vad som var till hands under oväntade attacker.

Kapitel Översikt över Shaolin Quan Pu

Nedan är en översikt över de första par böckerna av Shaolin Quan Pu, som visar dess bredd och djup:

Boka 1

  1. Kampsportsdygd och introduktion (Wude Yu Gai Shu)
  2. Secrets of Shaolin Fist (Shaolin Quan Shu Mi Ji)
  3. Shaolin Little Hong Quan (Shaolin Xiao Hong Quan)
  4. Shaolin Big Hong Quan (Shaolin Da Hong Quan)
  5. Shaolin Luo Han Quan (Shaolin Luo Han Quan)
  6. Shaolin Luo Han 18 händer / Tongbi Fist (Shaolin Luo Han Shi Ba Shou | Tong Bi Quan)
  7. Shaolin Plum Blossom Fist/Palm (Shaolin Mei Hua Quan/Shou)

Boka 2

  1. Shaolin Seven Star Fist (Shaolin Qi Xing Quan)
  2. Shaolin Guardian Fist (Shaolin Kan Jia Quan)
  3. Shaolin King Kong Fist (Shaolin Jin Gang Quan)
  4. Shaolin Cannon Fist (Shaolin Pao Quan)
  5. Shaolin Long Guard Xinyi Fist (Shaolin Chang Hu Xin Yi Men Quan)
  6. Shaolin 5 Harmony Fist (Shaolin Wu He Quan)
  7. Shaolin 6 Harmony Fist (Shaolin Liu He Quan)

Hela serien sträcker sig över åtta böcker, som täcker olika handformulär, vapen, stridsapplikationer, qigong och historiska dokument av Shaolins krigarmunkar.


Shaolin Quan Pu: A History of Dedication

Den historiska betydelsen av Shaolin Quan Pu

Munken Yong Xiang flyr bränderna i Shaolin-templet, 1928; konstnärlig tolkning

Shaolin-templet ligger inbäddat i den västra delen av Song Mountain och har länge varit känt för sina kampsportstraditioner. Under århundradena har Shaolinmunkar utvecklat och bevarat en omfattande kunskap om både kamptekniker och traditionell kinesisk medicin. Tyvärr gick mycket av denna historiska dokumentation förlorad 1928 på grund av en förödande brand orsakad av krigsherrekonflikter, vilket förminskade århundraden av visdom till aska.

Men en av de få bevarade texterna, den Shaolin Quan Pu (少林拳谱, "Shaolin Fist Manual"), förblir en ovärderlig resurs idag, tack vare de hängivna ansträngningarna från Munken Yong Xiang (释永祥). Hans uthållighet säkerställde bevarandet av denna avgörande text och skyddade den för framtida generationer.

1920-talets krig och politiska turbulens

Det sena 1920-talet var en period av stor instabilitet i Kina, präglad av krigsherrekonflikter och interna stridigheter. Efter Qingdynastins fall 1912 splittrades Kina i konkurrerande fraktioner, med regionala krigsherrar som tävlade om kontroll. Denna era, ofta kallad Warlord Era (1916-1928), såg frekventa strider, skiftande allianser och förödelse över hela landet.

1926 syftade den norra expeditionen, ledd av den nationella revolutionära armén (NRA) under Chiang Kai-shek, att ena Kina genom att eliminera krigsherrarnas styre. Kampanjen förde intensiva militära aktioner till Henan-provinsen, där Shaolin-templet låg. Krigsherrar och nationalistiska styrkor drabbades samman, vilket ledde till omfattande förstörelse. År 1928 hade situationen förvärrats ytterligare när krigsherren Shi Yousan (石友三), i linje med NRA, satte eld på Shaolin-templet under en strid och förstörde mycket av dess historiska arkiv, reliker och kampsportmanuskript.

När kaos uppslukade regionen, flydde många munkar från templet och tog med sig all kunskap de kunde rädda. Munken Yong Xiang, som insåg den överhängande faran, avslutade sin transkription av Shaolin Quan Pu i början av 1928 och, under instruktion av sin mästare, reste han till Changchun, Jilin, där han skulle skydda manuskriptet i hemlighet i decennier. Hans handlingar säkerställde att Shaolins krigsarv överlevde trots templets förstörelse.

Munken Yong Xiangs ansträngningar

Född 1913, kom Yong Xiang in i klosterlivet vid Shaolin-templet vid ung ålder av sju. År 1926, när den politiska oron ökade, förutsåg han behovet av att bevara Shaolins kampkunskap. Med stöd av Abbot Zhen Xu (贞绪) och Master De Chan (德禅), åtog han sig den mödosamma uppgiften att för hand kopiera hela Shaolin Quan Pu.

I januari 1928, efter att ha avslutat transkriptionen, instruerades Yong Xiang av sin mästare att ta manuskriptet och lämna templet. Han återvände till sin hemstad Changchun, Jilin, där han försiktigt gömde texten i årtionden. Det förblev i hemlighet i över 50 år, fram till Kinas återupplivande på 1980-talet tillät honom att säkert lämna tillbaka den till Shaolin-gemenskapen. Innan han gick bort anförtrodde han manuskriptet till mästare De Qian (释德虔) för förvaring.

Mästarens roll Shi De Qian: "The King of Shaolin Books"

Stormästaren Shi Deqian skriver en av sina böcker.

Mästaren Shi De Qian (释德虔) spelade en avgörande roll för att bevara och expanderar på Shaolin Quan Pu. Han ägnade mer än två decennier åt en omfattande forskningsresa över 17 kinesiska provinser och olika länder i Sydostasien, i syfte att bevara och dokumentera Shaolins rika kampsportsarv. Hans noggranna ansträngningar involverade att samla in sällsynta manuskript, genomföra intervjuer med kampsportmästare och sammanställa detaljerade register över olika stilar och tekniker. Hans ansträngningar ledde till att han hedrades som "The King of Shaolin Books", och hans verk nådde över 80 länder och regioner.

Tragiskt nog fick De Qian 2007 diagnosen cancer. Under sina sista dagar anförtrodde han sitt livsverk – inklusive över 100 manuskript och historiska texter—till sin fru och uppmanade henne att se till att de publiceras. Detta ledde till släppet av en reviderad och utökad upplaga av Shaolin Quan Pu, bevara det ursprungliga handkopierade manuskriptet tillsammans med ytterligare anteckningar.

Även om han var känd som en man med skrivna ord, var han också en hängiven sifu, mästare till välj lärjungar i Shaolin-templet. Till dem vidarebefordrade han sin vilja att fortsätta sprida kunskaper, filosofier och livsläxor från generationer av Shaolinmunkar till elever från hela världen. Således, Mästare Shi Xing Jian (även känd som Master Bao) öppnade Maling Shaolin Kung Fu Academy och välkomnade studenter från hela världen. Här omfamnar han traditionell kung fu, och hedrar sina förfäders härstamning.

Det unika värdet av handskrivna manualer

Historiskt har kampsport förts vidare genom muntlig tradition, med mycket få skriftliga uppteckningar. De handkopierade versionerna av Shaolin Quan Pu är extremt sällsynta och värdefulla, eftersom de representerar direkt kunskap från generationer av Shaolin-mästare. Många traditionella stilar har gått förlorade på grund av krigföring, hemlighetsmakeri eller brist på dokumentation, vilket gör detta manuskript till ett av de viktigaste bevarade verken i kinesisk kampsportshistoria.


Avtäcker introduktionen till bok 1

En Shaolin-munk med ett vapen och en som tittar över bergslandskapet.

Införandet av Boka 1 of Shaolin Quan Pu ger avgörande insikt i filosofin, principerna och syftet bakom lärorna inom Shaolin kampsport. Som beskrivs i manuskriptet handlar Shaolin kung fu inte bara om strid; det är ett system rotat i buddhistisk filosofi, disciplin och fysisk kultivering. Det här avsnittet betonar betydelsen av både fysiskt behärskning och intern kultivering, som har varit en del av Shaolin kung fu i århundraden.

Kärnan i Shaolin kampsport

  1. Martial Morality (武德, Wude) – Shaolin kung fu handlar inte bara om stridsförmåga utan också om dygd, disciplin och etiskt beteende. Wude är uppdelad i två huvudaspekter:
    • Handlingsmoral (行为道德): Respekt, ödmjukhet, rättvisa och mod i praktiken.
    • Sinnesmoral (心性道德): Tålamod, uthållighet, visdom och självdisciplin i personlig utveckling.
  2. Balans mellan intern och extern träning (内外兼修, Nei Wai Jian Xiu) – Shaolins läror betonar harmonin mellan yttre styrka (explosiv kraft, snabbhet, smidighet) och inre energiodling (andningsteknik, qigong och meditation). Introduktionen beskriver hur korrekt träning utvecklar både kroppen (外功, Waigong) och sinnet (内功, Neigong), säkerställa kampeffektivitet utan att försumma inre frid.
  3. Syftet med striden – Till skillnad från modern tävlingskamp var Shaolin kampsport historiskt designad för överlevnad och självförsvar. Inledningen diskuterar utvecklingen av hand-till-hand-strid, slagfältstekniker och nödvändigheten av anpassningsförmåga. Dessa läror fördes vidare genom generationer, ofta i hemlighet, och sammanställdes i strukturerade manualer som Shaolin Quan Pu.
  4. Historisk kunskapsöverföring – Bokens introduktion belyser också hur Shaolin-munkar bevarade sin stridskunskap genom muntlig tradition, handskrivna manualer och symboliska former. Många av dessa texter förstördes i olika historiska konflikter Shaolin Quan Pu en av de mest värdefulla bevarade rekorden av autentisk Shaolin kampsport.

Nyckelteman som utforskas i inledningen

  • Träningsstruktur: Boken beskriver ett progressivt system för inlärning, vilket säkerställer att eleverna först behärskar de grundläggande ställningarna och rörelserna innan de går vidare till invecklade tekniker.
  • Monastiskt liv och disciplin: En betydande del av introduktionen fördjupar sig i klosterlivsstil, med betoning på dagliga rutiner, meditation och moraliskt uppförande.
  • Kopplingen mellan Qigong och kampkraft: Inledningen förklarar hur qigong (气功) är hemligheten bakom Shaolins legendariska styrka, som låter munkar utföra till synes omöjliga bedrifter av uthållighet och kraft.

De inledande kapitlen satte scenen för helheten Quan Pu serie, som säkerställer att läsare och utövare närmar sig Shaolin kung fu med rätt tänkesätt och respekt för dess djupt rotade traditioner.


Stormästaren Shi De Qians bestående arv

Stormästaren Shi De Qian ritar kung fu-ställningar och undervisar framtidens Shaolin Temple Abbott

Stormästaren Shi De Qian var mer än bara en kampsportare – han var en historiker och väktare av Shaolins rika arv. Hans engagemang för att bevara och sammanställa dessa läror har säkerställt att traditionell Shaolin kung fu förblir tillgänglig i generationer framöver. Hans verk har inspirerat otaliga kampsportare över hela världen, av vilka många fortsätter att studera och implementera hans läror idag.

För den som är intresserad av att utforska hans verk vidare kan vissa publikationer, som t.ex Shaolin Muscle-Sene Change Classic (Yi Jin Jing), finns i olika format, inklusive instruktions-DVD-skivor.

Dessutom kan videodemonstrationer av några av teknikerna som spelats in av stormästaren Shi De Qian hittas online, som ger en inblick i Shaolin kung fus djupa och raffinerade rörelser:

Genom Shaolin Quan Pu, stormästaren Shi De Qian, munken Yong Xiang, och de som kom tidigare, har lämnat efter sig en oöverträffad skattkammare av Shaolin-visdom, vilket säkerställer att konsten, filosofin och stridsteknikerna i Shaolin kung fu fortsätter att frodas i den moderna eran. Deras arv lever vidare i händerna på hängivna utövare, forskare och alla som försöker förstå den sanna essensen av Shaolin.

En värdefull resurs och samlarföremål

Medan Shaolin Quan Pu-serien aldrig har översatts till engelska på grund av den omfattande tid, resurser och personal som processen skulle kräva, finns kinesiska utgåvor av serien tillgängliga i Kina. För den som är intresserad av att skaffa ett exemplar, Shaolin Quan Pu kan köpas genom Maling Shaolin Kung Fu Academy, som kan hjälpa till att skicka dem internationellt.

Även om du inte kan läsa traditionell kinesiska är den här serien ett värdefullt samlarobjekt och referensverk. Böckerna är fyllda med tusentals handritade illustrationer, vilket gör serien till en ovärderlig visuell resurs för kampsportare, forskare, samlare och till och med romanförfattare. Dess historiska betydelse, tillsammans med dess rika visuella innehåll, säkerställer att den förblir ett meningsfullt och prestigefyllt tillägg till alla samlingar.

Om du är intresserad av särskilt ett ämne kan böckerna köpas individuellt också. För att se hela listan över bok- och kapiteltitlar, besök denna Reddit inlägg.

För mer information eller för att diskutera inköp och internationell frakt, kontakta gärna Maling Shaolin Kung Fu Academy.


Avslutande tankar

Överlevnaden av Shaolin Quan Pu är ett bevis på Shaolin-munkarnas motståndskraft och hängivenhet som kämpade för att bevara sitt arv mot alla odds. Tack vare munken Yong Xiang och Mästaren De Qian har utövare idag tillgång till en av de mest omfattande och historiskt betydelsefulla kampsportstexter som någonsin spelats in.

När vi börjar utforska den här serien avslöjar vi inte bara teknisk kampkunskap utan också det filosofiska och andliga djupet som gör Shaolin kung fu verkligen unik. Den här boken är mer än bara en uppteckning av tekniker – den är Shaolins levande historia.

Om du brinner för traditionell kampsport, Shaolins historia eller vill fördjupa dina kunskaper om autentisk kung fu, Shaolin Quan Pu serien är viktig läsning. Under de kommande månaderna kommer vi att sträva efter att dela med oss ​​av insikter från varje bok och dyka djupare in i teknikerna, historien och filosofierna som är inbäddade i dessa texter.


???? Har du stött på stormästaren Shi De Qians verk tidigare? Vad är dina tankar om bevarandet av Shaolin kampsport genom skriftliga dokument? Låt oss veta i kommentarerna nedan! 👇